Familia Walker Guáqueta

viernes, abril 29, 2005

Manual rapido para aprender a hablar Tico, exclusivo para Bogotanos

1. Los habitantes de Costa Rica no son costarricenses, sino Ticos.
2. Los colombianos tenemos acento, segun ellos hablamos "cantadito", asi que pilas a esto.
3. Las monas no son monas, sino "machitas". Las "monas" para ellos son micas.
(Ojo a no confundirse con bacinillas) (Mono = monkey) (Machita = rubia)
4. La moneda local es el Colon, pero a veces lo llaman peso, asi que si se confunde y llama peso al colon, no problem.
5. Las fritanguerias se llaman chicharroneras, y alla no venden fritanga, sino solo chicharron y acompanantes.
6. La cerveza se llama imperial, aunque se puede pedir Bavaria y si se pide un Aguila, este es un sobrenombre para la imperial.
7. Y la diferencia mas importante entre el espanol que se habla en Bogota y el espanol que se habla en CR: La "R":
7.1 La "R" del Tico es una mezcla entre la "R" de un pastuso y la "R" de un colombian pretencioso con acento gringo. Ojo que el acento pastuso NO se parece al acento Tico, solo la "R".
7.2. Cuando hablo de la "R", me refiero a la "RR", es decir palabras como Rotonda, Rosa, Carreta, etc, son las que hacen la verdadera diferencia.
8. Y el ultimo paso es practice, practice, practice. Saliendo todos los dias a caminar a SanJose y hablando con los locales, y en menos que dice "GalloPinto", ya sera otro Tico mas.


 
Google